poirer

poirer

⇒POIRER, verbe trans.
Arg. et pop. Prendre, attraper quelqu'un par surprise, le pincer, le surprendre. Synon. cueillir (comme une poire). On a poiré deux Boches (...). On les a empaquetés (ESN. Poilu 1919, p.432). Il pouvait pas me blairer non plus. On aurait voulu le poirer nous en train de se farcir la patronne (CÉLINE, Mort à crédit, 1936, p.201).
Se faire poirer. Et l'autre outil qui ne r'vient pas avec le pinard. Pourvu qu'il s'soit pas fait poirer par Morache (DORGELÈS, Croix de bois, 1919, p.14).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1916 (d'apr. ESN.). Dér. de poire; dés. -er, propr. «cueillir comme une poire».

poirer [pwaʀe] v. tr.
ÉTYM. 1916; de poire, littéralt « cueillir comme une poire ».
Argot (vx). Faire prisonnier; arrêter. || Les policiers l'ont poiré chez lui. || Se faire poirer.
HOM. Poiré, poirée.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • poirer — v.t. Prendre, cueillir : Se faire poirer …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • 39th Rifle Division (Soviet Union) — The 39th Pacific Ocean Red Banner Rifle Division ( ru. 39 я Тихоокеанская Краснознаменная стрелковая дивизия) was an infantry division of the Soviet Union s Red Army, formed in 1922, which fought in Operation August Storm against the Japanese in… …   Wikipedia

  • tournant — 1. tournant, ante [ turnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1385; tornant « changeant » XIIe; de tourner 1 ♦ Qui tourne (II), pivote sur soi même. Plaque tournante. Scène tournante d un théâtre. Fauteuil tournant. Le feu tournant d un phare, d une voiture de police …   Encyclopédie Universelle

  • Tōru Takemitsu — nihongo|Tōru Takemitsu|武満 徹|Takemitsu Tōru|October 8, 1930 ndash; February 20, 1996 was a Japanese composer and writer on aesthetics and music theory. Though largely self taught, Takemitsu is recognised for his skill in the subtle manipulation of …   Wikipedia

  • Kid Creole and the Coconuts — is an American musical group created and led by August Darnell. Their music incorporates styles like big band jazz, disco, and in particular Caribbean/Latin American salsa. The Coconuts are a glamorous trio of female backing vocalists whose… …   Wikipedia

  • University of the Arts (Philadelphia) — University of the Arts Established 1985, 1877, 1870 Endo …   Wikipedia

  • 1st Rifle Division (Soviet Union) — The Soviet 1st Rifle Division was an infantry division of the Soviet Union s Red Army, first established in 1918, and finally disbanded in the mid 1950s. In the course of thirty years it was reformed four or possibly five times.The Division was… …   Wikipedia

  • Phoenix Mustangs — The Phoenix Mustangs were a professional minor league ice hockey team in the West Coast Hockey League. The Mustangs played at the Arizona Veterans Memorial Coliseum on the grounds of the Arizona State Fair, from the 1997 1998 season through the… …   Wikipedia

  • Gordon Poirier — Born October 27, 1914(1914 10 27) Maple Creek, SK, CAN Died …   Wikipedia

  • Jacques Poirier — Jacques Poirer (1928 2002) was a French master painter who lived in Paris near St Germain des Pres. His paintings were done in the realist Trompe l Oeil style with a mastery and a poetry rarely seen in this genre. He came to painting quite late… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”